2020军队文职【俄语】专业小试牛刀(6)(试题练习)

　　1. ________ проявляет новаторство не только в прозе, но и в драматургии. Его называли «Левитаном в литературе»

　　А. А. Н. Островский

　　В. Б. Л. Пастернак

　　C. Н. А. Некрасов

　　D. A. П. Чехов

　　2. М. А. Шолохов вошел в русскую литературу ________.

　　А. с темой города

　　В. с производственной темой

　　С. с темой войны

　　D. с деревенской темой

　　答案在下一页👇

　　

　　1. 【答案】D

　　【解析】本题所列中选项： А. Н. Островский 是戏剧家, Б. Л. Пастернак 是诗人兼小说家, Н. А. Некрасов 是诗人,只有A. П. Чехов 既是小说家,又是戏剧家,所以只能选D。译文：安·巴·契诃夫不仅在小说领域敢于创新,在戏剧领域也颇具革新精神。他被称为“文学史的列维坦”。

　　2. 【答案】С

　　【解析】20世纪20年代，一批经过十月革命与国内战争洗礼的年轻作家登上文坛，如M.布尔加科夫、M.左琴科等。M.肖洛霍夫也是其中之一。1925年，肖洛霍夫的短篇小说集《顿河故事》出版，1926年，小说集《浅蓝色的草原》问世。后来，这两部集子合为一部，统称为《顿河故事》。小说集的基本主题是国内战争时期顿河哥萨克的残酷斗争。肖洛霍夫常常通过父子、兄弟、夫妻等家庭成员之间的冲突来表现20世纪初俄国社会革命所引发的激烈矛盾，从而揭示战争的残酷与非人道。如《胎记》，《看瓜田的人》和《粮食委员》、《漩涡》中父与子之间的对立和厮杀;《希巴洛克的种》里红军杀死充当白匪特务的恋人;《小马驹》中白军可以对小马驹显示仁慈，却对红军战士毫不留情等。生动形象的语言、凝练准确的描写和十足的真实是小说集的主要特征。译文：米·亚·肖洛霍夫以战争题材步入俄罗斯文坛。